Glossário do Alcorão · rascunho

غير

invasores da alvorada

Aqueles que fazem uma incursão ao amanhecer na sequência do juramento do cavalo em carga.

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1

Raízes: غير

Lemas: مغيرة

Formas: مُغِيرَٰتِ

Exemplos de ocorrências (1 de 1)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.

100:3

فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا

Por que este significado foi escolhido

Forma II causa uma mudança e seu particípio ativo nomeia o changer; Forma V apresenta uma qualidade como se estivesse passando por mudanças. As muitas ocorrências غَيْر protegidas foram inspecionadas, mas são regidas por um artefato aceito e permanecem fora de todas as regras e ramificações alvo. Forma IV مُغِيرَات 100:3 retrata uma invasão ao amanhecer e não tem uma ponte interna do Alcorão para a mudança de estado, então é isolada como uma colisão lexical.