Glossário do Alcorão · rascunho

الجنتان شديدتا الخضرة

jardins verdejantes

Ambos os jardins prometidos exibem vegetação de um verde intensamente profundo.

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1

Raízes: دهم

Lemas: مدهامتان

Formas: مُدْهَآمَّتَانِ

Exemplos de ocorrências (1 de 1)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.

55:64

مُدْهَآمَّتَانِ

Por que este significado foi escolhido

Revisei o único congelamento na página completa de 100 itens. Não há significados protegidos, propostas compactadas, candidatos a falha ou variantes de testemunha alinhadas na linha alvo. O particípio feminino dual em 55:64 refere-se aos dois jardins introduzidos em 55:62; Os versículos seguintes descrevem suas nascentes e frutos que jorram. Esse cenário de jardim traz uma vegetação densa, enquanto a Forma XI intensa fornece a coloração mais profunda.