Glossário do Alcorão · rascunho

تعس

queda

Uma queda desastrosa invocada sobre alguém.

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1

Raízes: تعس

Lemas: تعس

Formas: تَعْسًا

Exemplos de ocorrências (1 de 1)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.

47:8

وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَتَعْسًا لَّهُمْ وَأَضَلَّ أَعْمَٰلَهُمْ

Por que este significado foi escolhido

O único substantivo ocorre em uma construção dirigida contra aqueles que não creem, imediatamente junto com a desculpa de seus atos. A representação captura o resultado adverso invocado sem fornecer um mecanismo físico ausente do versículo.