إِنَّمَا ٱلنَّسِىٓءُ زِيَادَةٌ فِى ٱلْكُفْرِ يُضَلُّ بِهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُحِلُّونَهُۥ عَامًا وَيُحَرِّمُونَهُۥ عَامًا لِّيُوَاطِـُٔوا۟ عِدَّةَ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُ فَيُحِلُّوا۟ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُ زُيِّنَ لَهُمْ سُوٓءُ أَعْمَٰلِهِمْ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْكَٰفِرِينَ
Glossário do Alcorão · rascunho
يُوَاطِئ
correspondência numérica
Trazer uma contagem para a colocação correspondente com outra contagem.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: وطأ
Lemas: يواطئ
Formas: يُوَاطِـُٔ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
Todas as seis ocorrências foram comparadas. Forma I percorre uma rota, terra ou pessoas, e o substantivo do lugar marca o ponto de apoio resultante. Forma III alinha uma contagem manipulada do calendário com o número de Allah tornado inviolável. O substantivo de ação em 73:6 aplica o núcleo ao surgimento da noite, mas se destaca o apoio, o impacto, a concordância interna ou a firmeza combinada permanece sem resolução. Nenhuma contradição interna entre o Alcorão exige colisão, e não há divergência de leitura alinhada presente.