وَٱلْجَآنَّ خَلَقْنَٰهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ ٱلسَّمُومِ
Glossário do Alcorão · rascunho
الحر النافذ إلى الداخل
força ardente penetrante
Força ardente e ardente alcança para dentro com um efeito invasivo e penetrante.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 3
Raízes: سمم
Lemas: سموم
Formas: سَّمُومِ · سَمُومٍ
Exemplos de ocorrências (3 de 3)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 3.
فَمَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَىٰنَا عَذَابَ ٱلسَّمُومِ
فِى سَمُومٍ وَحَمِيمٍ
Por que este significado foi escolhido
Revisei todos os quatro congelamentos na página completa de 100 itens. Não há significados protegidos, propostas compactadas, candidatos a falha ou variantes de testemunha alinhadas nas linhas alvo. O substantivo singular é a abertura minúscula de uma agulha pela qual passa o fio. O substantivo intensivo caracteriza um fogo ou punição abrasadora cuja força penetra para dentro. Abertura e calor penetrante são lados recíprocos de um núcleo de entrada fina; as linhas corânicas não forçam uma colisão exata.