قَالَتْ فَذَٰلِكُنَّ ٱلَّذِى لُمْتُنَّنِى فِيهِ وَلَقَدْ رَٰوَدتُّهُۥ عَن نَّفْسِهِۦ فَٱسْتَعْصَمَ وَلَئِن لَّمْ يَفْعَلْ مَآ ءَامُرُهُۥ لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُونًا مِّنَ ٱلصَّٰغِرِينَ
Glossário do Alcorão · rascunho
ٱسْتَعْصَمَ
resista
A Forma X apresenta o sujeito como alguém que busca e mantém proteção por meio da autocontenção.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: عصم
Lemas: استعصم
Formas: ٱسْتَعْصَمَ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
Todas as 13 ocorrências familiares foram analisadas em uma página limitada; Todos são alvos congelados, sem registros protegidos ou candidatos compactados. Forma VIII segura com segurança Deus ou Sua corda; Forma I e seu particípio protegem contra uma ameaça nomeada; Forma X internaliza proteção como resistência; e o substantivo plural denota laços matrimoniais que mantêm os cônjuges juntos. Alcorão 11:43 coloca verbo e substantivo protetor em uma única troca. Não resta nenhuma questão sensível à recitação, colisão ou não resolvida.