غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1

Raízes: وقب

Lemas: وقب

Formas: وَقَبَ

Exemplos de ocorrências (1 de 1)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.

Por que este significado foi escolhido

A revisão interna do Alcorão cobriu a única ocorrência do Formulário I وَقَبَ em 113:3. O refúgio é procurado do dano do غَاسِق quando ele realiza essa ação; os usos internos do Alcorão do غَسَق associam o referente ao início ou aprofundamento da escuridão noturna. A construção temporal إِذَا e o referente escuro prejudicial estabelecem a chegada da escuridão. Sem uma segunda ocorrência de وَقَبَ, o Alcorão não calibra independentemente se a imagem deve entrar em primeiro plano, se espalhar ou se aprofundar. O alvo é o singular masculino em terceira pessoa perfeito. O campo de leitura alinhada não fornece nenhuma variante que exija uma regra separada; nenhum significado protegido foi editado e nenhuma colisão lexical exata foi encontrada.