ٱرْكُضْ بِرِجْلِكَ

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1

Raízes: ركض

Lemas: يركض

Formas: ٱرْكُضْ

Exemplos de ocorrências (1 de 1)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.

Por que este significado foi escolhido

A revisão interna do Alcorão cobriu todas as três ocorrências. As formas emparelhadas em 21:12 e 21:13 descrevem um povo condenado dirigindo os pés em voo após sentir punição. O imperativo 38:42 orienta Jó a agir com o pé, revelando imediatamente água fria para lavar e beber. Correr e um único impacto direcionado com o pé compartilham uma ação vigorosa dos pés contra o chão. O campo de leitura alinhada não fornece nenhuma variante que exija uma regra separada; nenhum significado protegido foi editado e nenhuma colisão lexical exata foi encontrada.