Glossário do Alcorão · rascunho

يَمُوجُ

ímpeto

Para se mover como uma massa turbulenta em outras pessoas em movimento.

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1

Raízes: موج

Lemas: يموج

Formas: يَمُوجُ

Exemplos de ocorrências (1 de 1)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.

18:99

وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ فِى بَعْضٍ وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَجَمَعْنَٰهُمْ جَمْعًا

Por que este significado foi escolhido

Todas as sete ocorrências foram revisadas. Seis ondas de nome de água, enquanto o verbo da forma I representa grupos humanos se misturando uns aos outros; A imagem compartilhada é um movimento em massa, crescendo.