وَيَسْتَنۢبِـُٔونَكَ أَحَقٌّ هُوَ قُلْ إِى وَرَبِّىٓ إِنَّهُۥ لَحَقٌّ وَمَآ أَنتُم بِمُعْجِزِينَ
Glossário do Alcorão · rascunho
إي
sworn affirmação
Uma confirmação juramentada de que o evento questionado é verdadeiro.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Lemas: إي
Formas: إِى
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
O único alvo é uma partícula resposta sem raízes. Responde diretamente à questão de saber se o evento prometido é verdadeiro, é reforçado por um juramento ao Senhor do orador e é seguido por uma segunda afirmação de que a questão é certamente verdadeira.