إِنِّىٓ أَنَا۠ رَبُّكَ فَٱخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِٱلْوَادِ ٱلْمُقَدَّسِ طُوًى
Glossário do Alcorão · rascunho
ٱخْلَعْ
tomar off
O imperativo ordena a Moisés que retire suas duas sandálias no vale sagrado.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: خلع
Lemas: اخلع
Formas: ٱخْلَعْ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
A única ocorrência familiar foi revisada em uma página limitada; É o único alvo congelado, sem registros protegidos ou candidatos compactados. O Alcorão 20:12 ordena a Moisés que tire as sandálias porque está no vale sagrado de Tuwa. Forma I imperativo ativo, concordância masculina do singular na segunda pessoa e o objeto dual de sandália compõem localmente. Não há carga útil de leitura alinhada, contraexemplo ou problema não resolvido presente.