Glossário do Alcorão · rascunho

هاء

tomar isto

Um imperativo da apresentação que convida o público a receber o que é oferecido.

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1

Raízes: هاء

Lemas: هاؤم

Formas: هَآؤُمُ

Exemplos de ocorrências (1 de 1)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.

69:19

فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَيَقُولُ هَآؤُمُ ٱقْرَءُوا۟ كِتَٰبِيَهْ

Por que este significado foi escolhido

O único imperativo nominal-verbo é pronunciado pela pessoa a quem recebe seu registro na mão direita e é imediatamente seguido pelo comando plural para ler seu registro. O público plural e a força apresentacional são representados como uma única expressão fixa.