Dicionário interno ao Alcorão · Português

Glossário do Alcorão

Como ler as entradas

As entradas aceitas concluíram a revisão indicada. Os rascunhos continuam visíveis para testes. "Onde outros significados falham" só aparece quando um contraexemplo concreto foi registrado.

(

نَّ
(ênfase)

A

نَسِيَ، أَنسَى، نَسْي، مَنسِيّ، نَسِيّ
abandonar a consideração ativa نَصَحُوا
act de modo sincere نَطَقَ وأَنطَقَ ومَنطِق
articulação inteligível نَعَم affirmative particle
afirmar a proposição imediatamente anterior نَقْض
ato de quebrar نَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ
almofadas هاروت
ato de war ensinardor هارون اسم شخص
Aaron هدد
ato de crash collapse

C

نَصَحَ
counsel de modo sincere نُصْح
conselho sincero هدد
colapso da montanha

D

نَصَرَ / نَصْر and derivatives
dar ajuda eficaz نَعِيم
disposição favorável نَقَصَ
diminuir نَقُولُ / تَقُولُونَ / يَقُولُونَ
dizer نَقْص
diminução هبط
descer هدم
demolir هدي
direcionar هدي
direcionar

E

نُزِّلَ / نُزِّلَتْ
era sent para baixo نُعَلِّمُ / تُعَلِّمُونَ / يُعَلِّمُونَ
ensinar

F

نَشْأَة
formação نَعْمَة
facilidade نَغْفِر
forgivo نَفْعَلُ
fazer نَمْل
formiga نَهَى and stopping derivatives
fixar um limite نِعْمَة
favor نِى attached first-person object
falante atual como objeto verbal نِۦَ attached first-person object
falante atual como objeto verbal هرب
fuga هرب
fuga

H

هاروت
Harut

I

نَكَال
impedimento نُور
iluminação

L

نَكَبَ
lado نِحلة
livre conceder

M

نَسْتَحْيِي
manter vivo نَمِيم
malicioso gossip نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍ
misturado نِسَاء
mulheres

N

نَرَى
nós ver نَسْتَعِينُ
nós buscar support نَسْرًا
Nasr نَصَارَى
Nasara نَصْبِر
nós endure نَصْرَانِيّ
Nasrani نَعْلَمُ
nós sabemos نَٰ
nós نُسَبِّح
nós declaramos que Ele transcende todo limite نُوح
Noah نُوح
Noah

O

نَعْجَة
ovelha نَعْجَة / نِعَاج
ovelha

P

نَزَغَ ٱلشَّيْطَانُ بَيْنِى · يَنزَغُ بَيْنَهُمْ
provocar discórdia نَقَضَ، نَقْض، أَنقَضَ
perda de integridade de participação نَقْعًا
poeira نِسَاء، نِسْوَة
pluralidade humano-feminina هباء
poeira هبو
poeira هدهد
poupa

Q

نَقَضَتْ
quebrou

R

نَضْرَة
radiância نَقْدِرَ
restringir نَكَصَ
retirar-se نَهَر
rio نُطْفَة
reproductivo drop نُهَى
restringindo o discernimento ه ز أ
ridicularizar ها third-person feminine-singular index
referem-se a essa entidade feminino-singular هزأ
ridicularizar

S

نَخْزَى
ser disgracdo نَذِلَّ
ser brought low نَزَّلْنَا
sent para baixo نَسَفَ
scattdor longe نَسَفَ
se espalhar completamente نَصُوح
sincero نَضِجَتْ
são de modo ful queimado نَضِرَ
ser radiant نَفْس
si mesmo نَقْص، نَقَصَ، مَنْقُوص
scalar reducção نَكُونُ / تَكُونُونَ / يَكُونُونَ
são نُتَخَطَّفْ
ser snatchdo longe نُسِفَتْ
ser scattdordo longe نُقَدِّس
santificar نُنَزِّلُ / تُنَزِّلَ / يُنَزِّلْ
send para baixo هجع
sono

T

نَقْتَبِسْ مِن نُّورِكُمْ
tomar alguns luz هاء
tomar isto هاء
tomar isto هات
trazer

U

نَمْلَة
um formiga

V

نَكَال، تَنكِيل، أَنكَال
verificação de ação contenção severa