Glossário do Alcorão · rascunho

الاندفاع وراء الشهوة أو الآثار

corrida irrefletida

Um grupo se move rapidamente sob um impulso diretor sem parar para julgar o destino.

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 2

Raízes: هرع

Lemas: يهرع

Formas: يُهْرَعُ

Exemplos de ocorrências (2 de 2)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 2.

11:78

وَجَآءَهُۥ قَوْمُهُۥ يُهْرَعُونَ إِلَيْهِ وَمِن قَبْلُ كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ قَالَ يَٰقَوْمِ هَٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِى هُنَّ أَطْهَرُ لَكُمْ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ فِى ضَيْفِىٓ أَلَيْسَ مِنكُمْ رَجُلٌ رَّشِيدٌ

37:70

فَهُمْ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِمْ يُهْرَعُونَ

Por que este significado foi escolhido

Revisei ambos os congelamentos na página completa de 100 itens. Não há significados protegidos, propostas compactadas, candidatos a falha ou variantes de testemunha alinhadas nas linhas alvo. O povo de Ló é pressionado com urgência por seus erros estabelecidos, enquanto gerações posteriores são levadas pelos rastros de seus pais, apesar do erro. Destino físico e caminho herdado compartilham movimentos pressionados sem deliberação.