وَقَالُوا۟ مَهْمَا تَأْتِنَا بِهِۦ مِنْ ءَايَةٍ لِّتَسْحَرَنَا بِهَا فَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ
Glossário do Alcorão · rascunho
تعميم الشرط على كل آية يأتي بها موسى
condição de sinal irrestrita
Os oradores estendem sua recusa por todas as sinal possíveis que Moisés possa lhes trazer.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Lemas: مهما
Formas: مَهْمَا
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
Revisei o único congelamento na página completa de 100 itens. Não há significados protegidos, propostas compactadas, candidatos a falha ou variantes de testemunha alinhadas na linha alvo. Em 7:132, o povo do Faraó usa مهما antes de Moisés trazer qualquer sinal e afirma a mesma recusa em acreditar em toda a cadeia. A resposta condicional e a frase de sinal indefinida estabelecem o escopo condicional irrestrito.