Глоссарий Корана · черновик

رود

недолго

Малая степень или краткое время отсрочки.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: رود

Леммы: رويد

Формы: رُوَيْدًۢا

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

86:17

فَمَهِّلِ ٱلْكَٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا

Почему выбрано это значение

Форма III неоднократно управляет человеком, на которого оказывают давление, и оборотом с عن, отмечающим человека или предмет, которого добиваются вопреки этому сопротивлению. Желаемые исходы простираются от личной просьбы до согласия отца и выдачи гостей. 139 защищённых записей намерения формы IV исследованы и не изменены. Наречие رُوَيْدًا измеряет короткую или мягкую отсрочку и сохраняется как лексическое столкновение, поскольку его единственный контекст не устанавливает связи с просьбой.