يُنزَفُون

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 2

Корни: نزف

Леммы: ينزف

Формы: يُنزَفُ · يُنزِفُ

Примеры употреблений: показано 2 из 2

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 2.

Почему выбрано это значение

Внутрикоранический обзор охватил оба употребления يُنزَفُون или يُنزِفُون в описаниях райского напитка. В 37:47 напиток не оказывает вредного действия, и пьющие его не лишаются ясного сознания; в 56:19 они не испытывают от него ни головной боли, ни этой опьяняющей утраты. Сочетание с отсутствием вреда и головной боли, а также конструкция источника напитка устанавливают истощение трезвого сознания. Отображаемая огласовка различается, но данные объединяют обе формы под одной леммой и не содержат свидетеля согласованного чтения, требующего отдельного правила. Защищённое значение не редактировалось, и точного лексического столкновения не обнаружено.