مُكِبًّا عَلَىٰ وَجْهِهِ

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: كبب

Леммы: مكب

Формы: مُكِبًّا

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

Почему выбрано это значение

Оба употребления семейства были рассмотрены на одной ограниченной странице; каждое является зафиксированной целевой единицей, без защищённых записей или кандидатов после уплотнения. В 27:90 страдательная форма I помещает лица в позицию грамматического подлежащего, а Огонь — в позицию места назначения, изображая насильственное опрокидывание в него. В 67:22 причастие IV породы является обстоятельством при ходьбе, и за ним следует «на своём лице», что изображает устойчивую согнутую позу лицом вниз. Залог, непереходная поза IV породы, причастное состояние, падеж и оборот места назначения сочетаются локально. Насильственное низвержение и сохраняющаяся поза разделяют одно ядро ориентации лицом вниз. Данных согласованных чтений или нерешённого вопроса не осталось.