وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا۟ فِى ٱلْيَتَٰمَىٰ فَٱنكِحُوا۟ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ ٱلنِّسَآءِ مَثْنَىٰ وَثُلَٰثَ وَرُبَٰعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تَعْدِلُوا۟ فَوَٰحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُكُمْ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَلَّا تَعُولُوا۟
Глоссарий Корана · черновик
الرباع
по четыре
Распределительное расположение группами по четыре.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 2
Корни: ربع
Леммы: رباع
Формы: رُبَٰعَ
Примеры употреблений: показано 2 из 2
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 2.
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ فَاطِرِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ جَاعِلِ ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ رُسُلًا أُو۟لِىٓ أَجْنِحَةٍ مَّثْنَىٰ وَثُلَٰثَ وَرُبَٰعَ يَزِيدُ فِى ٱلْخَلْقِ مَا يَشَآءُ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
Почему выбрано это значение
Проверены все 22 вхождения семейства на полной странице из 100 элементов. Материал разделяет только 18 зафиксированных целевых единиц; четыре защищённых вхождения со значением «сорок», относящихся к MH-frontier-arbain-forty, оставлены без изменений. В целевых строках нет сводных предложений, кандидатов с ошибками или вариантов согласованных свидетельств. Проверка единого ядра сохраняет количественное числительное «четыре», группы по четыре, одну из четырёх равных долей и четвёртого участника упорядоченной или сопутствующей группы. Коранически-внутренние контексты счёта и дробей подтверждают, что это регулярные производные четырёхчастности без точной лексической коллизии.