Глоссарий Корана · черновик

يُبَطِّئَ

удерживать

Удерживать себя от участия в коллективном предприятии.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: بطأ

Леммы: يبطئ

Формы: يُبَطِّئَ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

4:72

وَإِنَّ مِنكُمْ لَمَن لَّيُبَطِّئَنَّ فَإِنْ أَصَٰبَتْكُم مُّصِيبَةٌ قَالَ قَدْ أَنْعَمَ ٱللَّهُ عَلَىَّ إِذْ لَمْ أَكُن مَّعَهُمْ شَهِيدًا

Почему выбрано это значение

Единственное употребление семейства рассмотрено на одной странице. Глагол II породы характеризует человека, который медлит присоединиться к верующим, а позднее считает своё отсутствие при постигшем их бедствии милостью.