Глоссарий Корана · черновик

السعر في الاضطراب

разгоревшееся неистовство

Лихорадочное психологическое состояние, бушующее за пределами контролируемого суждения.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: سعر

Леммы: سعر

Формы: سُعُرٍ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

54:24

فَقَالُوٓا۟ أَبَشَرًا مِّنَّا وَٰحِدًا نَّتَّبِعُهُۥٓ إِنَّآ إِذًا لَّفِى ضَلَٰلٍ وَسُعُرٍ

Почему выбрано это значение

Рассмотрены все 19 зафиксированных употреблений на полной странице из 100 элементов. В целевых строках нет защищённых записей, объединённых предложений, кандидатов на сбой или вариантов согласованных свидетелей. سَعِير и пассивная форма II описывают огонь, яростно разожжённый до устойчивого пламени. В 54:24 سُعُر встречается в утверждении говорящих, что следование за одним человеком приведёт их к заблуждению и горячечному безумию; психологическая область сохраняет ту же неконтролируемую воспламеняющую силу. В 54:47 та же форма стоит в последовательности наказания непосредственно перед волочением в огонь и остаётся в области пламени. Внутрикоранического столкновения признавать не требуется.