Глоссарий Корана · черновик

شدة المرارة

более горький

Большая горечь и мучительная суровость.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: مرر

Леммы: أمر

Формы: أَمَرُّ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

54:46

بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَٱلسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ

Почему выбрано это значение

Рассмотрены все 35 замороженных вхождений на полной странице из 100 элементов. Защищённых записей, сжатых предложений и кандидатов на сбой нет. Целевые строки не показывают вариантов чтения среди семи выровненных свидетельств. Проверка единого ядра сохраняет физическое прохождение, продолжение движения дальше, исчисляемый случай как одно завершённое прохождение через событие и протяжённость во времени в форме X. Внутрикоранический синтаксис вынуждает выделить лишь две точные коллизии: в 53:6 mirrah сочетается с суровыми силами и потому обозначает силу, тогда как в 54:46 amarr сочетается со сравнительным сказуемым бедствия и потому обозначает большую горечь.