Внутрикоранический словарь · Русский

Глоссарий Корана

Как читать записи

Принятые записи прошли заявленную проверку. Черновики остаются видимыми для тестирования. Раздел «Где другие значения не работают» показывается только при наличии зафиксированного конкретного контрпримера.

Б

شاء
будет شدة المرارة
более горький شغل
быть занятым شفق
быть опасающийся شَاء
будет

В

شرر
вредоносный бедствие شرق
восход شعب
ветвь شمخ
возвышающийся شوك
вооружённая сила شوك
военная мощь شيء
вещь شيد
внушительная постройка شَامِخَات
возвышающийся

Г

شتت
группа разделение شفه
губа

Д

شأن
дело شأن
дело شرك
доля شرك and derivatives
доля شَجَرَة
дерево شَرَوْا
дал в обмен

Ж

شهو
желание

З

شرط
знамения

И

شفي
исцелять شفي
исцелять

К

شتت
качественное расхождение شطر
к

Л

سِدْرَة ٱلْمُنتَهَى
лотосовое дерево شأم
левая сторона شرر
летящая искра شرر النار
летящая искра شطر
лицом направление

М

سِيمَا / سَوَّمَ
метить شهق
мощный рёв

Н

سِكِّين
нож شدة قوة الله على المجادلين
неотразимая противоположная сила شنأ
направленный враждебность شهب
несущий головню شهب
Небесный огненный снаряд

О

ش ر ي
обмен شأن للحاج مأمور بقضائه في تمام النسك
обязанность совершения паломничества شخص
остановившийся взгляд شدة اليوم الذي يخافه الأبرار
Огромный день.شرذم
отряд شرع
открытый подход شغل الانتباه عن المقصود
отвлечь внимание شمز
отступать شمز
отступать شوي
обжигать شوي
обжигать

П

شجر الزقوم طعام أهل العذاب
пища адских мучений شخص
пристально смотреть شرع
предписанный ход شعل
пламя شعل
пламя شعيب
Посланник Шуайб شوظ
пламя شيد
прочно возвести شيطان
противник شَاعِر
поэт شَرَعَ، شِرْعَة، شَرِيعَة، شُرَّع
представление доступного курса

Р

شتت
разделение на разные части شدة في طعم الماء تمنع سلاسة شربه
резко солёный شرح
расширять شرح
расширить внутренний потенциал شرد
разгром شق السفن للماء في سيرها
рассекание воды شمت
Радоваться несчастью شيوع الأمر في الجماعة
распространение по всей общине

С

شاهد
свидетель شحح
скупость شدة تحيط بالمرء وتستدعي النجاة
стесняющая тягота شرد
сдерживающий разгром شكس
спорящие партнёры شكل
соответствующий форма شمس
солнце شنأ
сохранять враждебное отвращение شهادة
свидетельство شهد
свидетель شهد
свидетель شوب من حميم بعد طعام الزقوم
смесь с кипящей жидкостью شيب
седые-белые волосы شيخ
старик شَاوَرَ وتَشَاوُر وشُورَى
совместный совет

Т

سِرًّا
тайно سِرّ
тайна شحم
тучный شطط
тяжкое преступление пределов شَجَرَةً مِّن يَقْطِينٍ
тыквенное растение

У

شدد
укрепить شدد
укрепить

Ц

شكر
ценить

Я

شهب
яркая пламенеющая полоса