لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ
Глоссарий Корана · черновик
رَكِبَ طَبَقًا
пройти через
Имея последовательные этапы в качестве объекта, порода I представляет адресата вступающим в одно состояние за другим и проходящим их.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1
Корни: ركب
Леммы: ركب
Формы: تَرْكَبُ
Примеры употреблений: показано 1 из 1
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.
Почему выбрано это значение
Все 15 вхождений семейства рассмотрены на одной ограниченной странице; все они являются зафиксированными целями, без защищённых записей или свёрнутых кандидатов. Посадка в ковчег и езда на животном устанавливают физическое отношение, тогда как существительные всадника и ездового животного обозначают его участников. Порода VI распределяет отношение по сложенным друг на друга зёрнам, порода II создаёт составную форму, а в контексте 84:19 последовательные стадии становятся пересекаемой местностью. Зависящих от рецитации или неразрешённых внутрикоранических противоречий не осталось.