Глоссарий Корана · черновик

الطَّارِق

пронзительная ночная звезда

Небесный объект клятвы, определённый как пронзающая звезда.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 2

Корни: طرق

Леммы: طارق

Формы: طَّارِقِ · طَّارِقُ

Примеры употреблений: показано 2 из 2

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 2.

86:1

وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ

86:2

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ

Почему выбрано это значение

Изучены все 11 употреблений. Четыре защищённых сегмента طَرِيق со значением дороги остаются без изменений у принятого владельца. Пять редактируемых сегментов طَرِيقَة и طَرَائِق расширяют профиль хода до ведущего пути, манеры человека, различных путей групп и семи сотворённых структур наверху. Два точных сегмента الطَّارِق выделены как расхождение, поскольку 86:3 определяет их референт как пронзающую звезду — небесное тело, а не проходимый или поведенческий путь. Точная семичастная структура и наименование звезды остаются явными вопросами для пересмотра.