Глоссарий Корана · черновик

اسْتَعْلَى

преобладает

Порода X в состязании: занять верхнее положение и тем самым одержать верх.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: علو

Леммы: استعلى

Формы: ٱسْتَعْلَىٰ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

20:64

فَأَجْمِعُوا۟ كَيْدَكُمْ ثُمَّ ٱئْتُوا۟ صَفًّا وَقَدْ أَفْلَحَ ٱلْيَوْمَ مَنِ ٱسْتَعْلَىٰ

Почему выбрано это значение

Все 70 зафиксированных вхождений проверены как одно семейство. Пространственная высота управляет ядром, тогда как сравнение, человеческое высокомерие, божественная возвышенность, приглашение и грамматическое число передаются композиционно. Семь согласованных свидетельств проверены для 76:21 и 83:18–19; их падежная вариативность в 76:21 не меняет значения «над ними», и они сохраняют форму Иллийюн. Ни принятое значение, ни существовавший черновик не редактировались.