Глоссарий Корана · черновик

إقبال القوم مسرعين إلى إبراهيم

быстрый группа приближение

Люди быстро направляются к Аврааму, обнаружив разбитые предметы.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: زفف

Леммы: يزف

Формы: يَزِفُّ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

37:94

فَأَقْبَلُوٓا۟ إِلَيْهِ يَزِفُّونَ

Почему выбрано это значение

Проверено единственное зафиксированное вхождение на полной странице из 100 элементов. В целевой строке нет защищённых значений, сжатых предложений, кандидатов на отказ или вариантов согласованных свидетельств. После того как народ Авраама обращается к своим разбитым предметам и спрашивает, что произошло, 37:94 сообщает, что они направились к нему يزفون. Явное приближение к человеку и напряжённая последовательность устанавливают быстрое коллективное движение к цели.