Глоссарий Корана · черновик

الحجز المانع ماديا أو حكميا

ограничивающая ограда

Граница может абстрактно удерживать удел или быть физически сооружена из растительного материала как ограда.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 2

Корни: حظر

Леммы: محظور · محتظر

Формы: مَحْظُورًا · مُحْتَظِرِ

Примеры употреблений: показано 2 из 2

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 2.

17:20

كُلًّا نُّمِدُّ هَٰٓؤُلَآءِ وَهَٰٓؤُلَآءِ مِنْ عَطَآءِ رَبِّكَ وَمَا كَانَ عَطَآءُ رَبِّكَ مَحْظُورًا

54:31

إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَٰحِدَةً فَكَانُوا۟ كَهَشِيمِ ٱلْمُحْتَظِرِ

Почему выбрано это значение

Рассмотрены оба зафиксированных вхождения на полной странице из 100 элементов. В целевых строках нет защищённых значений, свёрнутых предложений, кандидатов на ошибку или вариантов согласованных свидетельств. Прямо утверждается, что божественное дарование не преграждено, что отрицает какую-либо ограничительную границу его распространения. Участник породы VIII сооружает или поддерживает ограду, высохший растительный материал которой служит основой сравнения с разорением. Абстрактный запрет и физическое огораживание воплощают единое ядро установления границы.