Глоссарий Корана · черновик

السَّرِيّ

ручеёк

Малый текущий поток или ручеёк, находящийся под Марией.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: سري

Леммы: سري

Формы: سَرِيًّا

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

19:24

فَنَادَىٰهَا مِن تَحْتِهَآ أَلَّا تَحْزَنِى قَدْ جَعَلَ رَبُّكِ تَحْتَكِ سَرِيًّا

Почему выбрано это значение

Рассмотрены все восемь употреблений. Форма IV ведёт человека или группу ночью, а форма I обозначает прохождение самой ночи; سَرِيًّا в 19:24 обозначает ручей под Марией и противоречит значению ночного путешествия.