يَدُعُّ ٱلْيَتِيم

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: دعع

Леммы: يدع

Формы: يَدُعُّ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

Почему выбрано это значение

Все три вхождения семейства рассмотрены на одной ограниченной странице; каждое вхождение является замороженной целью, при этом защищённых записей и сжатых кандидатов нет. В 52:13 глагол несовершенного вида в страдательном залоге гонит людей к Аду, а однокоренной масдар в винительном падеже усиливает эту силу. В 107:2 действительный глагол делает сироту объектом грубого отталкивания. Залог, лицо, число, оборот направления и усиление посредством однокоренного винительного падежа композиционно определяются локально. Место назначения и социальный объект различаются, но оба контекста требуют насильственного толкания и не противоречат друг другу. Полезной нагрузки выровненных чтений и нерешённых вопросов не остаётся.