Глоссарий Корана · черновик

الصَّرْح المُمَرَّد

гладколицый

Построенная поверхность, сделанная голой, ровной и гладкой.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: مرد

Леммы: ممرد

Формы: مُّمَرَّدٌ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

27:44

قِيلَ لَهَا ٱدْخُلِى ٱلصَّرْحَ فَلَمَّا رَأَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً وَكَشَفَتْ عَن سَاقَيْهَا قَالَ إِنَّهُۥ صَرْحٌ مُّمَرَّدٌ مِّن قَوَارِيرَ قَالَتْ رَبِّ إِنِّى ظَلَمْتُ نَفْسِى وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَٰنَ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Почему выбрано это значение

Рассмотрены все пять употреблений. Упорное неповиновение представлено как лишённое сдерживания, а стеклянный дворец — как лишённый шероховатости поверхности; это связанные расширения значения, а не случайное столкновение.