Глоссарий Корана · черновик

السيرة

состояние

Устоявшееся состояние или устройство, в котором нечто существует.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: سير

Леммы: سيرت

Формы: سِيرَتَ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

20:21

قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا ٱلْأُولَىٰ

Почему выбрано это значение

Преобладающие глагольные контексты, контексты имени действия, каузатива и путешествующей группы выделяют направленное движение. Единственная лексема سيرة обозначает восстановленное состояние, а не движение, и обособлена как столкновение.