وَقِيلَ يَٰٓأَرْضُ ٱبْلَعِى مَآءَكِ وَيَٰسَمَآءُ أَقْلِعِى وَغِيضَ ٱلْمَآءُ وَقُضِىَ ٱلْأَمْرُ وَٱسْتَوَتْ عَلَى ٱلْجُودِىِّ وَقِيلَ بُعْدًا لِّلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ
Глоссарий Корана · черновик
ٱبْلَعِي
глотать
Повелительное наклонение предписывает земле вобрать обратно в себя воды потопа.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1
Корни: بلع
Леммы: ابلع
Формы: ٱبْلَعِ
Примеры употреблений: показано 1 из 1
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.
Почему выбрано это значение
Единственное вхождение семейства проверено на одной ограниченной странице; это единственная замороженная цель, защищённых записей и свёрнутых кандидатов нет. Коран 11:44 обращается к земле и повелевает ей поглотить свою воду, когда потоп отступает. Повелительное наклонение формы I и согласование с землёй в женском роде единственного числа образуются локально; объект «вода» и его обладатель находятся в последующем материале токенов. Полезная нагрузка согласованного чтения, контрпример и нерешённый вопрос отсутствуют.