Глоссарий Корана · черновик

ابتلاع الحوت ليونس

глотание целого человека

Рыба целиком принимает Иону в своё тело после того, как его бросают с корабля.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: لقم

Леммы: التقم

Формы: ٱلْتَقَمَ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

37:142

فَٱلْتَقَمَهُ ٱلْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ

Почему выбрано это значение

Проверено единственное зафиксированное употребление на полной странице из 100 элементов. В целевой строке нет защищённых значений, уплотнённых предложений, кандидатов с ошибками или согласованных вариантов-свидетельств. Коран 37:142 делает рыбу деятелем, который التقم Иону после того, как тот брошен; затем 37:143–144 помещает последствие во чрево рыбы. Деятель, целый человек как объект и назначение во чреве устанавливают полное проглатывание.