قَالَ إِنِّىٓ أُرِيدُ أَنْ أُنكِحَكَ إِحْدَى ٱبْنَتَىَّ هَٰتَيْنِ عَلَىٰٓ أَن تَأْجُرَنِى ثَمَٰنِىَ حِجَجٍ فَإِنْ أَتْمَمْتَ عَشْرًا فَمِنْ عِندِكَ وَمَآ أُرِيدُ أَنْ أَشُقَّ عَلَيْكَ سَتَجِدُنِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ
Глоссарий Корана · черновик
الحجج المعدودة
год
Единица годовой продолжительности, учитываемая в договоре о службе.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1
Корни: حجج
Леммы: حجج
Формы: حِجَجٍ
Примеры употреблений: показано 1 из 1
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.
Почему выбрано это значение
Рассмотрены все 33 зафиксированных употребления на полной странице из 100 элементов. Защищённых записей, объединённых предложений и кандидатов на сбой нет. Семь согласованных свидетелей были проверены в 3:97, 6:80, 9:19, 28:27 и 42:16. Они сохраняют конструкции паломничества к Дому, взаимного спора, паломника, исчисляемой продолжительности и спора с доказательством; огласовка 3:97 семантически остаётся в рамках паломничества к Дому. Проверка единого ядра связывает целенаправленное паломничество, настойчивое ведение спора и решающее доказательство. Единственная исчисляемая продолжительность حجج ограничена как лексическое столкновение, поскольку её синтаксис «восемь или десять» требует значения «годы».