குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

رقة إبراهيم الضارعة مع حلمه وإنابته

அப்ர்அஹ்அம்ஸ் ப்ர்அய்எர்ஃப்உல் மென்மை

இப்ராஹீமின் கனிவு, பொறுமை, தெளிவு, இறைவனிடம் திரும்புதல் ஆகியவற்றால் நெறிப்படுத்தப்பட்ட அக்கறைமிக்க மன்றாட்டாகத் தோன்றுகிறது.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 2

சொல்வேர்கள்: أوه

தலைச்சொற்கள்: أواه

வடிவங்கள்: أَوَّٰهٌ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 2; மொத்த எண்ணிக்கை: 2)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 2.

9:114

وَمَا كَانَ ٱسْتِغْفَارُ إِبْرَٰهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَن مَّوْعِدَةٍ وَعَدَهَآ إِيَّاهُ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُۥٓ أَنَّهُۥ عَدُوٌّ لِّلَّهِ تَبَرَّأَ مِنْهُ إِنَّ إِبْرَٰهِيمَ لَأَوَّٰهٌ حَلِيمٌ

11:75

إِنَّ إِبْرَٰهِيمَ لَحَلِيمٌ أَوَّٰهٌ مُّنِيبٌ

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

முழுமையான 100-உருப்படிப் பக்கத்தில் உள்ள உறையவைக்கப்பட்ட இரு நிகழ்வுகளும் ஆய்வு செய்யப்பட்டன. இலக்கு வரிசைகளில் பாதுகாக்கப்பட்ட பொருள்களோ, சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ, தோல்வி வாய்ப்புகளோ, ஒத்திசைக்கப்பட்ட சாட்சி மாற்றுவகைகளோ இல்லை. இரண்டும் இப்ராஹீமை விவரித்து, أواه என்பதைப் பொறுமையுடையவர் என்பதுடன் இணைக்கின்றன; 11:75 அதை இறைவனிடம் திரும்புபவர் என்பதுடனும் இணைக்கிறது. சுற்றியுள்ள காட்சிகள், ஒரு வாக்குறுதியின் அடிப்படையில் தம் தந்தைக்காக மன்றாடுவதிலும் லூத்தின் மக்களைக் குறித்து வாதிடுவதிலும் வெளிப்படும் அக்கறையைக் காட்டுகின்றன. கனிவும் வேண்டுதலும் நிறைந்த அக்கறையை குர்ஆன்-உள்ளக நடத்தை ஆதரிக்கிறது.