قَالُوا۟ ٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِىَ قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَّا فَارِضٌ وَلَا بِكْرٌ عَوَانٌۢ بَيْنَ ذَٰلِكَ فَٱفْعَلُوا۟ مَا تُؤْمَرُونَ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
فَارِض
முன்வழங்கப்பட்ட வயது வகுப்பு
வயது அளவுகோலில் பழைய இறுதிப்புள்ளி வகையை ஓர் அமைவு சார்ந்துள்ளது; அது முதல்கட்ட வகைக்கு எதிரானதும் இடைநிலை வகையை விலக்குவதுமாகும்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: பொருண்மை அலகு · இடம்பெறல்கள்: 1
சொல்வேர்கள்: فرض
தலைச்சொற்கள்: فارض
வடிவங்கள்: فَارِضٌ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.
மற்ற பொருள்கள் எங்கே பொருந்தத் தவறுகின்றன
விதிக்கப்பட்ட
2:68
قَالُوا۟ ٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِىَ قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَّا فَارِضٌ وَلَا بِكْرٌ عَوَانٌۢ بَيْنَ ذَٰلِكَ فَٱفْعَلُوا۟ مَا تُؤْمَرُونَ
மாற்று: பசு குறித்த விவரிப்பு
ஆய்வு மொழியாக்கம்: மிக வயதானதும் அல்ல, முதல் பருவத்ததும் அல்ல; அவற்றுக்கிடைப்பட்ட ஒரு பசு
இடைப்பட்ட தொடர் ஒரே வயது அளவுகோலில் எதிரான இரு நிலைகளைக் கோருகிறது; ‘விதித்தல்’ என்பது بِكْر உடன் ஒப்பிடத்தக்கதல்ல, இடைப்பட்ட வகுப்பை வரையறுக்கவும் முடியாது.