أَمْ أَمِنتُمْ أَن يُعِيدَكُمْ فِيهِ تَارَةً أُخْرَىٰ فَيُرْسِلَ عَلَيْكُمْ قَاصِفًا مِّنَ ٱلرِّيحِ فَيُغْرِقَكُم بِمَا كَفَرْتُمْ ثُمَّ لَا تَجِدُوا۟ لَكُمْ عَلَيْنَا بِهِۦ تَبِيعًا
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
تكرار الفعل في وقعة أخرى
ஒருவரையொருவர் நிகழ்வு
தொடர்புடைய நிகழ்வு ஏற்கெனவே நடந்தபின் புதிதாக நிகழும் ஒரு நிகழ்ச்சியை இப்பெயர்ச்சொல் கணக்கிடுகிறது.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 2
சொல்வேர்கள்: تور
தலைச்சொற்கள்: تارة
வடிவங்கள்: تَارَةً
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 2; மொத்த எண்ணிக்கை: 2)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 2.
مِنْهَا خَلَقْنَٰكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَىٰ
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
100 உருப்படிகள் கொண்ட முழுப் பக்கத்திலுள்ள நிலைபேறாக்கப்பட்ட இரு நிகழ்வுகளும் மீளாய்வு செய்யப்பட்டன. இலக்கு வரிசைகளில் பாதுகாக்கப்பட்ட பொருள்களோ, சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ, தோல்வி முன்மொழிவுகளோ, ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட சான்று மாறுபாடுகளோ இல்லை. இரண்டிலும் تارة என்பது أخرى உடன் இணைகிறது. ஒன்று மீட்புக்குப் பிறகு கடலுக்கு மீண்டும் திரும்புதல்; மற்றொன்று படைப்புக்கும் பூமிக்குத் திரும்புதலுக்கும் பிறகு அதிலிருந்து மீண்டும் வெளிவருதல். எண்ணப்பட்ட மறுநிகழ்வு இடத்தால் வேறுபட்ட நிகழ்வுகளை ஒன்றிணைக்கிறது.