وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ ٱلْقُرْءَانُ جُمْلَةً وَٰحِدَةً كَذَٰلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِۦ فُؤَادَكَ وَرَتَّلْنَٰهُ تَرْتِيلًا
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
تَرْتِيلُ التَّنْزِيل
அளவிட்ட வரிசையில் அமைத்தல்
வெளிப்பாட்டைத் திட்டமிட்டு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட, அளவான படிநிலையில் வழங்குதல்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 2
சொல்வேர்கள்: رتل
தலைச்சொற்கள்: رتل · ترتيل
வடிவங்கள்: رَتَّلْ · تَرْتِيلًا
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 2; மொத்த எண்ணிக்கை: 2)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 2.
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ ٱلْقُرْءَانُ جُمْلَةً وَٰحِدَةً كَذَٰلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِۦ فُؤَادَكَ وَرَتَّلْنَٰهُ تَرْتِيلًا
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
நான்கு நிகழ்வுகளும் மீளாய்வு செய்யப்பட்டன. 25:32 இல் குர்ஆனின் தெய்வீக வழங்கல் படிப்படியாக ஒழுங்குபடுத்தப்படுகிறது; 73:4 இல் கட்டளையிடப்பட்ட மனிதச் செயற்பாடு திட்டமிட்ட ஓதுதல். இணையான வகை II வினைகளும் ஒரே வேருடைய இரண்டாம் வேற்றுமைகளும் அதே அளவிட்ட-ஒழுங்கு அடிப்படையைச் செறிவூட்டுகின்றன.