وَإِنَّا لَجَٰعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًا جُرُزًا
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
جُرُز
வறண்ட
தாவரங்கள் வற்றியதால் தற்போது விளைச்சலான வளர்ச்சியை வெளிப்படுத்த இயலாதது.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 2
சொல்வேர்கள்: جرز
தலைச்சொற்கள்: جرز
வடிவங்கள்: جُرُزًا · جُرُزِ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 2; மொத்த எண்ணிக்கை: 2)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 2.
أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا نَسُوقُ ٱلْمَآءَ إِلَى ٱلْأَرْضِ ٱلْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِۦ زَرْعًا تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَٰمُهُمْ وَأَنفُسُهُمْ أَفَلَا يُبْصِرُونَ
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
جُرُز என்னும் பெயரடையின் இரு நிகழ்வுகளும் குர்ஆனுக்குள் ஆய்வு செய்யப்பட்டன. 18:8-இல் பூமியின் அலங்காரம் வறண்ட நிலமாக ஆக்கப்படும்; 32:27-இல் வறண்ட நிலத்துக்கு நீர் செலுத்தப்பட்டு, பின்னர் அது பயிர்களை வெளிப்படுத்துகிறது. முதல் பகுதியில் மேற்பரப்புத் தாவர வளர்ச்சி இழக்கப்படுவதும், இரண்டாவது பகுதியில் நீருக்குப் பின் வளர்ச்சி புதுப்பிக்கப்படுவதும், தாவர வளர்ச்சி அற்ற நிலம் என்னும் ஒரே மையப்பொருளை நிறுவுகின்றன. வேற்றுமை மாற்றம் தொடரியலைப் பின்பற்றுகிறது; பொருளை மாற்றுவதில்லை. ஒத்திசைக்கப்பட்ட ஓதல் புலம் தனி விதி தேவைப்படும் மாற்றுருவை வழங்கவில்லை; பாதுகாக்கப்பட்ட பொருள் எதுவும் திருத்தப்படவில்லை, துல்லியமான சொற்பொருள் மோதலும் காணப்படவில்லை.