عزب

உடலளவில் தொலைவாதல்

34:3

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَا تَأْتِينَا ٱلسَّاعَةُ قُلْ بَلَىٰ وَرَبِّى لَتَأْتِيَنَّكُمْ عَٰلِمِ ٱلْغَيْبِ لَا يَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِى ٱلْأَرْضِ وَلَآ أَصْغَرُ مِن ذَٰلِكَ وَلَآ أَكْبَرُ إِلَّا فِى كِتَٰبٍ مُّبِينٍ

மாற்று: ஓர் அணுவின் எடைகூட அவனிடமிருந்து உடல்ரீதியாகத் தொலைவில் இல்லை

ஆய்வு மொழியாக்கம்: இல்லை அட்ஒம்ஸ் வ்எஇக்ஹ்ட் எஸ்க்அப்எஸ் அவரது ன்ஒட்இக்எ

34:3-இல் உடனடியாக முந்திய பட்டம் ‘மறைவானவற்றை அறிபவர்’ என்பதாகும்; அளவுநிலை தெளிவான வேதநூல் பதிவுடன் முடிகிறது. எனவே மறுக்கப்படும் இல்லாமை இடம்சார் அண்மையிலிருந்து அல்ல, அறிவிலிருந்தாகும்.