قُلْ أَرَءَيْتَكُمْ إِنْ أَتَىٰكُمْ عَذَابُ ٱللَّهِ بَغْتَةً أَوْ جَهْرَةً هَلْ يُهْلَكُ إِلَّا ٱلْقَوْمُ ٱلظَّٰلِمُونَ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
أُهْلِكَ
அழிக்கப்படுதல்
செயப்பாட்டு வடிவம் IV, ஒரு குழுவை காரணப்படுத்தப்பட்ட அழிவைப் பெறுவோராக அமைக்கிறது.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 4
சொல்வேர்கள்: هلك
தலைச்சொற்கள்: أهلك
வடிவங்கள்: يُهْلَكُ · أُهْلِكُ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 4; மொத்த எண்ணிக்கை: 4)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 4.
فَٱصْبِرْ كَمَا صَبَرَ أُو۟لُوا۟ ٱلْعَزْمِ مِنَ ٱلرُّسُلِ وَلَا تَسْتَعْجِل لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ مَا يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا سَاعَةً مِّن نَّهَارٍۭ بَلَٰغٌ فَهَلْ يُهْلَكُ إِلَّا ٱلْقَوْمُ ٱلْفَٰسِقُونَ
فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا۟ بِٱلطَّاغِيَةِ
وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا۟ بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
குடும்பத்தின் 68 நிகழ்வுகளும் ஒரே பக்கத்தில் ஆய்வு செய்யப்பட்டன; பாதுகாக்கப்பட்ட கூறுகளோ சான்று வேறுபாடுகளோ இல்லை. குர்ஆன் 4:176 தனிநபர் இறப்பை நிறுவுகிறது; 28:88 ஒவ்வொரு படைக்கப்பட்ட பொருளுக்கும் அந்த முடிவுநிலையைப் பொதுமைப்படுத்துகிறது; விரிவான வடிவம் IV தொகுதி தொடர்ந்து அந்த நிலையை ஏற்படுத்துகிறது. ஒவ்வொரு நியம, கிளை, விதி மொழிபெயர்ப்பும் ஒருமையில் உள்ளது.