يُنزَفُون

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 2

சொல்வேர்கள்: نزف

தலைச்சொற்கள்: ينزف

வடிவங்கள்: يُنزَفُ · يُنزِفُ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 2; மொத்த எண்ணிக்கை: 2)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 2.

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

சொர்க்கப் பானத்தின் விளக்கங்களில் உள்ள يُنزَفُون அல்லது يُنزِفُون என்பதன் இரு தோற்றங்களையும் குர்ஆனுக்குள் நிகழ்த்திய மீளாய்வு உள்ளடக்கியது. 37:47-இல் பானத்துக்குத் தீய விளைவு இல்லை; அதைக் குடிப்பவர்கள் அதன் காரணமாகத் தெளிவான விழிப்புணர்வை இழப்பதில்லை; 56:19-இல் அதனால் அவர்களுக்குத் தலைவலியோ இத்தகைய போதை இழப்போ ஏற்படுவதில்லை. தீங்கும் தலைவலியும் இல்லாமையுடன் இணைத்துக் கூறப்படுவதும், பான மூலக் கட்டமைப்பும், தெளிந்த விழிப்புணர்வு குறைக்கப்படுவதை நிறுவுகின்றன. காட்டப்படும் உயிரொலிப்பு மாறுபட்டாலும், தரவு இரண்டையும் ஒரே அடிச்சொல்லின்கீழ் தொகுக்கிறது; தனி விதி தேவைப்படும் ஒத்திசைக்கப்பட்ட ஓதல் சாட்சியை வழங்கவில்லை. பாதுகாக்கப்பட்ட எந்தப் பொருளும் திருத்தப்படவில்லை, துல்லியமான சொற்பொருள் மோதலும் கண்டறியப்படவில்லை.