குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

شُعَب

கிளைகள்

ஒரு நிழல் பிரியும் தனித்தனிக் கிளைகளை இந்தப் பன்மை குறிக்கிறது.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1

சொல்வேர்கள்: شعب

தலைச்சொற்கள்: شعب

வடிவங்கள்: شُعَبٍ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.

77:30

ٱنطَلِقُوٓا۟ إِلَىٰ ظِلٍّ ذِى ثَلَٰثِ شُعَبٍ

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

குடும்பத்தின் இரு நிகழ்வுகளும் வரையறுக்கப்பட்ட ஒரே பக்கத்தில் மறுஆய்வு செய்யப்பட்டன; ஒவ்வொன்றும் உறையவைக்கப்பட்ட இலக்காகும், பாதுகாக்கப்பட்ட பதிவுகளோ சுருக்கப்பட்ட தேர்வுருக்களோ இல்லை. 49:13 இல் பன்மை, ஓர் ஆண் மற்றும் பெண்ணிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட பெரிய மனிதப் பிரிவுகளை, அவர்கள் ஒருவரையொருவர் அறிந்துகொள்ளும் பொருட்டுப் பெயரிடுகிறது. 77:30 இல் மற்றொரு பன்மை, ஒரே நிழலின் மூன்று பிரிவுகளை எண்ணுகிறது. உடைந்த-பன்மை அமைப்பு, எண், வேற்றுமை, பயனிலைப் பங்கு, உடைமை எண்ணிக்கைக் கட்டமைப்பு ஆகியவை உள்ளூராக ஒன்றிணைகின்றன. சமூகக் குழுக்களும் உடல்சார் நிழற்பிரிவுகளும் முழுமையிலிருந்து கிளைத்தல் என்ற ஒரே மையப்பொருளின் சூழல்சார் உறுப்பினர்களாகும். ஒத்திசைவு வாசிப்புத் தரவோ தீராத சிக்கலோ எஞ்சவில்லை.