قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُم مَّا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَٰرِقِينَ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
تَـ
ஆல்
அடுத்து வரும் இறைப் பெயரை ஒரு வலியுறுத்தலின் உறுதியான அடிப்படையாக அழைக்கும் கட்டுண்ட முன்னொட்டு.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: பொருண்மை அலகு · இடம்பெறல்கள்: 9
தலைச்சொற்கள்: ت
வடிவங்கள்: تَ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 9; மொத்த எண்ணிக்கை: 9)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 9.
قَالُوا۟ تَٱللَّهِ تَفْتَؤُا۟ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّىٰ تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنَ ٱلْهَٰلِكِينَ
قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ ءَاثَرَكَ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَٰطِـِٔينَ
قَالُوا۟ تَٱللَّهِ إِنَّكَ لَفِى ضَلَٰلِكَ ٱلْقَدِيمِ
وَيَجْعَلُونَ لِمَا لَا يَعْلَمُونَ نَصِيبًا مِّمَّا رَزَقْنَٰهُمْ تَٱللَّهِ لَتُسْـَٔلُنَّ عَمَّا كُنتُمْ تَفْتَرُونَ
تَٱللَّهِ لَقَدْ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰٓ أُمَمٍ مِّن قَبْلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ أَعْمَٰلَهُمْ فَهُوَ وَلِيُّهُمُ ٱلْيَوْمَ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
وَتَٱللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَٰمَكُم بَعْدَ أَن تُوَلُّوا۟ مُدْبِرِينَ
تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ
قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ
மற்ற பொருள்கள் எங்கே பொருந்தத் தவறுகின்றன
நீர்
12:73
قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُم مَّا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَٰرِقِينَ
மாற்று: நாங்கள் சீர்கேடு விளைவிக்க வரவில்லை என்பதை நிச்சயமாக அறிந்திருந்தோம் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
ஆய்வு மொழியாக்கம்: இறைவன்மீது ஆணையாக நாங்கள் சீர்கேடு செய்ய வரவில்லை என்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள்
இப்பகுதி வினையை முடிக்காமல் அல்லாஹ்வுக்கு முன்னிருந்து அதனுடன் இணைகிறது; ஆகவே எழுவாய் ஒத்திசைவை அல்ல, சத்திய அழைப்பைக் குறிக்கிறது.