وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِى عَنِّى فَإِنِّى قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ ٱلدَّاعِ إِذَا دَعَانِ فَلْيَسْتَجِيبُوا۟ لِى وَلْيُؤْمِنُوا۟ بِى لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
داع / داعي
அழைப்பவர்
பிறரை நோக்கி அழைப்பையோ வரவேற்பையோ செலுத்தும் செயலாளர்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 7
சொல்வேர்கள்: دعو
தலைச்சொற்கள்: داعي · داع
வடிவங்கள்: دَّاعِ · دَاعِىَ · دَّاعِىَ · دَاعِيًا
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 7; மொத்த எண்ணிக்கை: 7)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 7.
يَوْمَئِذٍ يَتَّبِعُونَ ٱلدَّاعِىَ لَا عِوَجَ لَهُۥ وَخَشَعَتِ ٱلْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَٰنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا
وَدَاعِيًا إِلَى ٱللَّهِ بِإِذْنِهِۦ وَسِرَاجًا مُّنِيرًا
يَٰقَوْمَنَآ أَجِيبُوا۟ دَاعِىَ ٱللَّهِ وَءَامِنُوا۟ بِهِۦ يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُجِرْكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ
وَمَن لَّا يُجِبْ دَاعِىَ ٱللَّهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَيْسَ لَهُۥ مِن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءُ أُو۟لَٰٓئِكَ فِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ
فَتَوَلَّ عَنْهُمْ يَوْمَ يَدْعُ ٱلدَّاعِ إِلَىٰ شَىْءٍ نُّكُرٍ
مُّهْطِعِينَ إِلَى ٱلدَّاعِ يَقُولُ ٱلْكَٰفِرُونَ هَٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌ
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
இச்சொற்குடும்பத்தின் 212 நிகழ்வுகளும் மூன்று பக்கங்களில் மறுஆய்வு செய்யப்பட்டன. பாதுகாக்கப்பட்ட 170 முற்றுவினை அழைப்புப் பதிவுகள் தொடப்படாமல் விடப்பட்டு, வெளிக்கொண்டுவரப்பட்ட செயற்பெயர்களுக்கும் வினையெச்சங்களுக்கும் வினைச் சட்டகத்தை வழங்குகின்றன. 2:186-இல் துஆ, அழைப்பவர், முற்றுவினை ஆகியவை ஒன்றாக நிகழ்கின்றன; 54:6-இல் முற்றுவினை அழைப்பவரும் வினையெச்ச அழைப்பவரும் அவ்வாறே நிகழ்கின்றனர். 33:4 மற்றும் 33:37-இல் உள்ள அத்இயா என்பவர்கள் உயிரியல் மகன்களாக அல்லாமல் மகன்கள் என்று அழைக்கப்படும் மக்கள் என வெளிப்படையாகக் கூறப்படுகின்றனர்; 36:57, 41:31, 67:27-இல் வடிவம் VIII, ஒருவர் உரிமைகோரும் ஒன்றை முன்வைக்கிறது. 25:77-இல் உள்ள உடைமைநிலை துஆவின் பங்கேற்பாளர் அமைப்பு மறுஆய்வுக்குரியதாக உள்ளது. 25:77, 40:43, 67:27-இல் ஏழு ஒத்திசைக்கப்பட்ட சாட்சிகள் சரிபார்க்கப்பட்டு, தொடர்புடைய கட்டமைப்புகளைப் பேணுகின்றன. ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பொருளோ முன்-இயக்க வரைவோ எதுவும் திருத்தப்படவில்லை.