أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ ثَمَرَٰتٍ مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهَا وَمِنَ ٱلْجِبَالِ جُدَدٌۢ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
جدد الجبال الملونة
நிறமுள்ள மலைப்பட்டைகள்
மலைப் பொருளினூடே செல்லும் வேறுபட்ட நிறப் பட்டைகள்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1
சொல்வேர்கள்: جدد
தலைச்சொற்கள்: جدد
வடிவங்கள்: جُدَدٌۢ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
முழுமையான 100-உருப்படிப் பக்கத்திலுள்ள நிலைப்படுத்தப்பட்ட 10 நிகழ்வுகளும் மீளாய்வு செய்யப்பட்டன. இலக்கு வரிசைகளில் பாதுகாக்கப்பட்ட பதிவுகளோ, சுருக்கித்தொகுக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ, தோல்விக்கான சாத்தியக் கூறுகளோ, ஒத்திசைக்கப்பட்ட சான்றுப் படிவ வேறுபாடுகளோ இல்லை. எட்டு جَدِيد நிகழ்வுகள் உயிர்த்தெழுதலிலோ மாற்றீட்டிலோ மீண்டும் வெளிக்கொண்டுவரப்படும் படைப்பைத் தழுவுகின்றன. குர்ஆன்-உள்ளகப் பதிலீடு இரண்டு துல்லியமான சொற்பொருள் மோதல்களைத் தனிமைப்படுத்துகிறது: 35:27-இல் جُدَد என்பது மலைகளுக்குள் உள்ள வெள்ளை மற்றும் சிவப்பு நிற இயற்பொருள் பட்டைகள்; 72:3-இல் جَدّ என்பது இறைவனுக்குரிய உயர்ந்த பண்பு. ஒவ்வொரு முரண்பாடும் அதன் துல்லியக் கூறுக்குள் மட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.