குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

رمز

சைகையால் தொடர்புகொள்ளுதல்

பேச்சுக்குப் பதிலாகச் சைகையால் பொருள் தெரிவித்தல்

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: பொருண்மை அலகு · இடம்பெறல்கள்: 1

சொல்வேர்கள்: رمز

தலைச்சொற்கள்: رمز

வடிவங்கள்: رَمْزًا

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.

3:41

قَالَ رَبِّ ٱجْعَل لِّىٓ ءَايَةً قَالَ ءَايَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ ٱلنَّاسَ ثَلَٰثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمْزًا وَٱذْكُر رَّبَّكَ كَثِيرًا وَسَبِّحْ بِٱلْعَشِىِّ وَٱلْإِبْكَٰرِ

மற்ற பொருள்கள் எங்கே பொருந்தத் தவறுகின்றன

கிசுகிசுத்தல்

3:41

قَالَ رَبِّ ٱجْعَل لِّىٓ ءَايَةً قَالَ ءَايَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ ٱلنَّاسَ ثَلَٰثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمْزًا وَٱذْكُر رَّبَّكَ كَثِيرًا وَسَبِّحْ بِٱلْعَشِىِّ وَٱلْإِبْكَٰرِ

மாற்று: இல்லை மக்கள்

ஆய்வு மொழியாக்கம்: இல்லை மக்கள்

கிசுகிசுத்தல் பேச்சின் ஒரு முறையாகவே உள்ளது; குர்ஆனிய அமைப்போ رَمْزًا என்பதைப் பேசுதலுக்கான விதிவிலக்காகத் தனியே வைக்கிறது.