إِنَّا بَلَوْنَٰهُمْ كَمَا بَلَوْنَآ أَصْحَٰبَ ٱلْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا۟ لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
صرم محصول الجنة
பயிரை முழுமையாக உரித்தழித்தல்
தோட்டத்தில் நின்ற பயிர் அறுத்தெடுக்கப்பட்டு நிலப்பரப்பு முற்றிலும் வெறுமையாக்கப்படுகிறது.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 3
சொல்வேர்கள்: صرم
தலைச்சொற்கள்: يصرم · صريم · صارم
வடிவங்கள்: يَصْرِمُ · صَّرِيمِ · صَٰرِمِينَ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 3; மொத்த எண்ணிக்கை: 3)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 3.
فَأَصْبَحَتْ كَٱلصَّرِيمِ
أَنِ ٱغْدُوا۟ عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِن كُنتُمْ صَٰرِمِينَ
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
முழுமையான 100-உருப்படிப் பக்கத்திலுள்ள உறையவைக்கப்பட்ட மூன்று நிகழ்வுகளும் மீளாய்வு செய்யப்பட்டன. இலக்கு வரிகளில் பாதுகாக்கப்பட்ட பொருள்களோ, சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ, தோல்வி வாய்ப்புகளோ, சீரமைக்கப்பட்ட சான்று வேறுபாடுகளோ இல்லை. அனைத்தும் ஒரே தோட்டக் கதையில் வருகின்றன: உரிமையாளர்கள் அதன் விளைச்சலை அறுத்துவிடுவதாக ஆணையிடுகின்றனர்; இரவுநேர வருகை அதை முழுதும் உரிக்கப்பட்ட நிலப்பகுதிபோல் ஆக்குகிறது; அவர்கள் அறுப்பவர்களாகும் நோக்குடன் வெளியே செல்கின்றனர். ஆகவே செயல், விளைவுநிலை, செய்பாட்டுப் பங்கேற்பாளர் ஆகியவை ஒரே தெளிவான கூறமைப்பை உருவாக்குகின்றன.