مَا عِندَكُمْ يَنفَدُ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ بَاقٍ وَلَنَجْزِيَنَّ ٱلَّذِينَ صَبَرُوٓا۟ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
نفد
முழுமையான முழுக் களைப்பு
கிடைக்கக்கூடிய கையிருப்பு எதுவும் மீதமில்லாதவரை முழுமையாகத் தீர்ந்துபோதல்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 5
சொல்வேர்கள்: نفد
தலைச்சொற்கள்: نفد · نفاد
வடிவங்கள்: يَنفَدُ · نَفِدَ · تَنفَدَ · نَفِدَتْ · نَّفَادٍ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 5; மொத்த எண்ணிக்கை: 5)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 5.
قُل لَّوْ كَانَ ٱلْبَحْرُ مِدَادًا لِّكَلِمَٰتِ رَبِّى لَنَفِدَ ٱلْبَحْرُ قَبْلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَٰتُ رَبِّى وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِۦ مَدَدًا
قُل لَّوْ كَانَ ٱلْبَحْرُ مِدَادًا لِّكَلِمَٰتِ رَبِّى لَنَفِدَ ٱلْبَحْرُ قَبْلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَٰتُ رَبِّى وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِۦ مَدَدًا
وَلَوْ أَنَّمَا فِى ٱلْأَرْضِ مِن شَجَرَةٍ أَقْلَٰمٌ وَٱلْبَحْرُ يَمُدُّهُۥ مِنۢ بَعْدِهِۦ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَّا نَفِدَتْ كَلِمَٰتُ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
إِنَّ هَٰذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُۥ مِن نَّفَادٍ
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
மனிதர்களிடமுள்ளது தீர்ந்துபோகிறது; இறைவனிடமுள்ளது நிலைத்திருக்கிறது. கடல் மையாக இருந்தாலும் இறைவனின் சொற்களுக்கு முன்பே அது தீர்ந்துபோகும்; பல மடங்கு கடல்கள் இருந்தாலும் அவை அந்தச் சொற்களைத் தீர்த்துவிடாது. அதற்கேற்ப தோட்ட வாழ்வாதாரம் தீர்வில்லாததாக விவரிக்கப்படுகிறது. காலம், பால் இயைபு, நேர்மறை/எதிர்மறை நிலை, கருத்துப்பெயர் ஆகியவை ஒரே குறைதல் முடிவைப் பாதுகாக்கின்றன.